Vad betyder Alexei Navalnyjs 'återkomst från de döda' för Vladimir Putin?
Ledande oliktänkande lovar att 'förstöra' den ryska ledaren efter fullständig återhämtning från novichok-attacken

Ledande oliktänkande lovar att 'förstöra' den ryska ledaren efter fullständig återhämtning från novichok-attacken
Maxim Zmeyev/AFP via Getty Images
Alexei Navalnyj har sagt att han är tillbaka från de döda i sin första intervju sedan han återhämtade sig från sin påstådda förgiftning i händerna på Vladimir Putin.
Den ryske oppositionsledaren, som kollapsade under ett inrikesflyg i Ryssland , berättade för tyska tidningen Spegeln att han kommer att återvända till Ryssland och hotar att förstöra president Putin.
Att inte gå tillbaka skulle innebära att Putin har vunnit och uppnått sitt mål. Och mitt jobb nu är att förbli killen som inte är rädd. Och jag är inte rädd, sa Navalnyj.
Vad sa Navalnyj?
44-åriga Navalnyj, en av de mest framstående av Putins kritiker , insjuknade på ett flyg från Tomsk till Moskva den 20 augusti innan han evakuerades till Berlin för behandling. Han skrevs ut för en vecka sedan efter att ha blivit helt återställd.
Läkare i Tyskland, Frankrike och Sverige har alla bekräftat att Navalnyj förgiftades med nervgiftet novichok som användes i den misslyckade mordförsök på den tidigare ryske spionen Sergej Skripal och hans dotter Yulia i Salisbury 2018.
Navalnyj berättade för Der Spiegel att endast tre personer kan ge order om att vidta 'aktiva åtgärder' och använda novichok, och listar FSB [Federal Security Service] direktör Alexander Bortnikov, chef för utrikes underrättelsetjänst Sergey Naryshkin och chefen för GRU [den ryska militär underrättelsetjänst] .
Ingen av dessa tre kan fatta beslutet att sätta in nervgiftet utan Putins godkännande, hävdar Navalnyj. På frågan om han var säker på presidentens engagemang sa Navalnyj att om det inte var han, skulle det bli mycket värre.
En kopp novichok skulle räcka till förgifta alla passagerare i en stor tunnelbanestation i Berlin , han sa. Om tillgången till agenten inte är begränsad till tre personer, utan faktiskt 30, är det ett globalt hot. Det skulle vara hemskt.
Kommer han att återvända till Ryssland?
Navalnyj lovade också att återvända till Ryssland så snart han har återhämtat sig helt och sa att han inte skulle tillåta Putin gåvan av sin frånvaro.
Dmitrij Peskov, Kremls främsta talesperson, sa att Navalnyjs kommentarer om Putins inblandning var ogrundade och oacceptabla, men tillade att oppositionsledaren skulle vara fri att återvända till Ryssland om han så önskade. Tiderna rapporterar.
Alla ryska medborgare kan återvända hem när som helst, och det finns inget hjältemod här, sa Peskov.
Men Peskov anklagade också Navalnyj för att arbeta med CIA, ett påstående som höjer insatserna för hans rivalitet med Kreml, eftersom det är första gången som de ryska myndigheterna direkt har anklagat Putins högst profilerade kritiker för att arbeta med en utländsk underrättelsetjänst, Reuters rapporterar.
Med tanke på den frekventa arresteringen av personer som anklagas för att arbeta för utländska spionbyråer i Ryssland framstår Peskovs anklagelse som en varning för att återvända, Väktaren säger.
Ryska politiker lojala mot Putin upprepade hånandet, med talmannen för Rysslands underhus i parlamentet, Vyacheslav Volodin, som kallade Navalnyj en skamlös och elak man.
Vad kan hans återkomst betyda för Putin?
Inledningsvis kommer Navalnyjs återkomst till Ryssland sannolikt inte att förändras för mycket i landet, med BBC Moskva-korrespondenten Sarah Rainsford skriver att Kreml kommer att vara upptaget av att misskreditera honom så grundligt som möjligt.
Ingen fysisk reaktion förväntas, eftersom extrema åtgärder mot oppositionsledaren är för riskabla, men han kommer sannolikt att möta en intensifiering av metoder som redan är i spel mot honom och hans personal, säger The Times. Detta kan inkludera godtyckliga frihetsberövanden, böter, rättsfall, konfiskering av egendom och mediasmutskastningar – med spöket om ytterligare ett fysiskt övergrepp alltid i bakgrunden, fortsätter tidningen.
Och propagandainsatsen mot honom tar redan fart, där The Times noterar att journalisten Dmitrij Kiselev, allmänt ansedd som Putins främste propagandist, reser till hotellet i Sibirien där Navalnyj påstår att han förgiftats och ställdes inför rätta i morgonrocken på sitt rum, och förlöjligade påståenden. att novichok hade använts.
Vissa experter har dock sagt att Kremls beslut att anklaga Navalnyj för att samarbeta med CIA kan slå allvarligt tillbaka.
Tyskland och andra västländer har redan krävt en förklaring från Kreml för sjukdomen och CIA-anklagelsen kommer sannolikt att öka pressen på västerländska ledare, särskilt Tysklands förbundskansler Angela Merkel, att vidta åtgärder i hans fall, säger Reuters.