Diego Maradona dödsruna: 'Jag fuskade inte - det var listigt, listigt'
Världen sörjer den argentinska fotbollsikonens död
Världen sörjer den argentinska fotbollsikonens död
AFP/AFP via Getty Images
I sitt 60-åriga liv beskrevs Diego Maradona som många saker. Ett geni för sina färdigheter på fotbollsplanen. En hjälte för miljontals människor, från Buenos Aires till Neapel. Och en skurk för sina aktiviteter borta från fältet.
Han blev också stämplad som ett fusk för Hand of God-målet som gjordes för Argentina mot England i fotbolls-VM 1986 - en turnering där han spelade huvudrollen och skulle fortsätta att lyfta trofén.
Förre Englands anfallare och nu tv-expert Gary Lineker spelade i den kvartsfinalmatchen på Estadio Azteca i Mexico City. Lineker gjorde mål för England i matchen, men det var Maradona som tog rubrikerna med två mål.
Den första var den kontroversiella handbollen, men minuter senare har hans andra, en galen löpning och avslutning, gått ner i världscupens folklore. Det utropades till århundradets mål av FIFA.com väljare 2002.
Ett underbart klipp @GaryLineker träffa Diego Maradona igen 2006. Respekt. pic.twitter.com/y8nJFRUpzR
— Fotbollstips (@fotbollstips) 25 november 2020
'Nej, jag tror inte att det är fusk'
Målen och prestationen sammanfattade Maradonas genialitet. Och tjugo år senare var matchen – och dess kontroversiella ögonblick – ett stort diskussionsämne när de två målskyttarna möttes ansikte mot ansikte igen.
I BBC-dokumentären från 2006, När Lineker träffade Maradona , det argentinska ess ifrågasattes om målet var handboll eller om det var Guds hand. Lineker frågade: I England skulle det betraktas som fusk, och sa att du visste att det inte var fair play, hur ser du på det?
Maradona svarade: Nej, jag tror inte att det är fusk, det är listigt. Är det fusk att hantera bollen? Åh nej nej nej det är inte fusk. Jag tror inte att det är fusk, jag tror att det är ett list.
Vissa Englandsfans kommer aldrig att förlåta Maradona för hans handbollsmål, men de flesta har visat respekt för 60-åringen efter hans död i en hjärtattack.
På Twitter hyllade Lineker den briljanta nr 10, ordspråk : På något håll den bästa spelaren i min generation och utan tvekan den största genom tiderna. Efter ett välsignat men oroligt liv kommer han förhoppningsvis äntligen att finna tröst i Guds händer. #RipDiego.
'Felaktig fotbollsikon'
Förutom att vara en av de största spelarna som någonsin har prytt en fotbollsplan, levde Diego Armando Maradona ett berg-och-dalbana-liv borta från planen.
Från hans kämpande barndom som ett av åtta barn som växte upp i Buenos Aires till att bli ett av de mest kända ansiktena på planeten, fanns det två sidor av denna ensamstående karaktär.
När han spelade för Napoli i Italien från 1984 till 1991 blev han oupplösligt kopplad till brottssyndikatet Camorra, drogs ned av ett kokainmissbruk och indragen i en faderskapsprocess, säger han. BBC . Sedan 1991 fick den felaktiga fotbollsikonen 15 månaders avstängning efter ett positivt drogtest och skickades tre år senare hem från fotbolls-VM efter att ha misslyckats med ett drogtest för efedrin-dopning.
Efter att ha gått i pension från att spela, flyttade Maradona till ledningen och hade en tvåårig period som tränare för det argentinska landslaget från 2008 till 2010.
Han kämpade också med hälsoproblem och kämpade senare i livet med kokain, fetma och alkoholberoende. I början av november, bara två veckor före sin död, opererades han för en blödning på hjärnan.
Trots sina problem utanför planen kommer han alltid att bli ihågkommen som en av fotbollens mest begåvade talanger.
Maradona levde som han spelade, med hänsynslös glädje, sa han Los Angeles Times . Med tiden blev han mer än en fotbollsspelare. Han blev en populistisk symbol.
️ FIFA-president Gianni Infantino: Idag är en otroligt sorglig dag. Vår Diego lämnade oss. Våra hjärtan – av alla oss som älskade honom för hur han var och för vad han representerade – har slutat slå för ett ögonblick. Vila i frid, kära Diego. Vi älskar dig. https://t.co/1cSG5AjO4E pic.twitter.com/aeSomVvm5T
- FIFA.com (@FIFAcom) 25 november 2020
Argentinare säger hejdå till 'evige' Diego
I Argentina har president Alberto Fernandez utlyst tre dagars nationell sorg för Maradona och i Vatikanstaten håller påven Franciskus sin landsman i sina böner, ESPN rapporterar.
En talesman för Vatikanen sa: Påven Franciskus har blivit informerad om Diego Maradonas död. Han ser kärleksfullt tillbaka på möjligheterna till möte de haft under de senaste åren och minns honom i bön, som han har gjort de senaste dagarna när han fick reda på hans hälsotillstånd.
Argentinas fotbollslag har välsignats med att ha två av de bästa spelarna någonsin i historien. Deras nuvarande nummer 10, Barcelona-stjärnan Lionel Messi, hyllade Instagram : En mycket sorglig dag för alla argentinare och för fotbollen. Han lämnar oss men lämnar inte, för Diego är evig. Jag behåller alla vackra stunder med honom och jag ville passa på att skicka mina kondoleanser till all hans familj och vänner. VILA I FRID.
Neapelhimlen lyser av fyrverkerier när Napoli-fans hyllar Diego Maradona pic.twitter.com/maKWWRsU4j
— Amazon Prime Video Sport (@primevideosport) 25 november 2020
'Nu är det dags att sörja'
Maradonas bortgång har känts mer än de flesta av staden Neapel. Under sin tid som han spelade för Napoli hjälpte Maradona till att förvandla den italienska klubben och inspirerade dem att vinna Serie A-titeln två gånger, Coppa Italia och Uefa Cup.
Maradonas besvärjelse i Italien var föremål för en dokumentär allmänt ansedd som en av de bästa sportfilmerna som någonsin gjorts. Regissör Asif Kapadia twittrade : Kan inte riktigt fatta att DM har gått. Svårt att bearbeta. Han verkade alltid oförstörbar. Jag hade 10 timmar med mannen!! Jag rörde vid hans vänstra fot. Vi gjorde vårt bästa för att visa världen mannen, myten, kämpen han var. Den största #legenden.
Fyrverkerier tände natthimlen i Neapel när fansen firade sin adoptivsons liv. I en tweet den italienska klubben sa : Världen väntar på våra ord men det finns inga ord för att beskriva smärtan vi går igenom. Nu är det dags att sörja.
