Veckans bok: Perversion of Justice av Julie K. Brown
Browns redogörelse för Jeffrey Epsteins uppgörelse är en 'brinnande anklagelse mot ett samhälle som är trängt av pengar och makt'
- Veckans bok: Perversion of Justice av Julie K. Brown
- The Year of the End av Anne Theroux
- Veckans roman: Sidorna av Hugo Hamilton
Donald och Melania Trump på bild med Jeffrey Epstein och Ghislaine Maxwell i Florida 2000
Davidoff Studios/Getty Images
Jeffrey Epsteins namn är så allmänt utskällt nu att det är lätt att glömma hur olika saker en gång var, sa David Enrich i The New York Times . Inte långt innan han dog i fängelse i väntan på rättegång för sexhandel, hade han många av världens mäktigaste män på snabbval; han ägde en Gulfstream-jet och en karibisk ö. Även journalister blev förvirrade – men inte Julie K. Brown.
Under 2018 publicerade Miami Herald-reportern tre explosiva artiklar om hur myndigheterna ett decennium tidigare hade låtit Epstein undkomma utredningen genom att erkänna sig skyldig till två mindre anklagelser om att ha begärt prostitution. Åklagare var galvaniserade och Epstein arresterades; nu har Brown skrivit en gripande redogörelse för hur hon avslöjade honom.
Kärnan är hennes långa sökande efter offer, som talar långt och i brännande detalj. Det finns några luckor i hennes berättelse. Hur blev Epstein så rik? Hur mycket visste hans vänner? Trots det råder det ingen tvekan om storleken på Browns prestation.
Perversion av rättvisa läser som en thriller, sa Christina Patterson i Sunday Times , men det är en brännande anklagelse mot ett samhälle som är trängt av pengar och makt. Epstein spenderade miljoner på att försöka se till att hans offers röster aldrig skulle höras: han donerade till polisen, till politiker, till välgörenhetsorganisationer. Den milda grundförhandlingen som länge tillät honom att undgå rättvisa godkändes av Alex Acosta, som skulle bli president Trumps arbetsminister. Browns blixtrande redogörelse för institutionell korruption visar exakt varför oberoende journalistik är så viktig.
Som en guide till hur en man med djupa fickor kringgick det straffrättsliga systemet är det här en kräkframkallande bok, sa Lloyd Green i Väktaren – men för Browns envishet, som spårade upp ett 60-tal unga kvinnor som påstod att han hade misshandlat dem, skulle Epstein ha kommit undan med det.
På många sätt är det här ett bra gammaldags tidningsgarn, sa Laura Miller vidare Skiffer , fylld av stenmurande offentliga tjänstemän, konspiratoriska viskningar och hotfulla telefonsamtal; Brown var tvungen att tråla igenom mängder av domstolsdokument och vinna över de enda två poliserna i Palm Beach som verkade villiga att riskera sina karriärer för rättvisa.
Antagandet att offren – utsatta flickor i åldern 17 år eller yngre – var obetydliga och engångsförsök genomsyrade allt Epstein gjorde. Men Brown, vars egen bakgrund inte var så olik deras, tvivlade aldrig på att deras berättelser var viktiga nog att berättas: De väntade bara på att rätt person skulle berätta det.
HarperCollins 464pp £20; Veckans bokhandel £ 15,99
Veckans bokhandel
För att beställa den här titeln eller någon annan bok i tryck, besök theweekbookshop.co.uk , eller prata med en bokhandlare på 020-3176 3835. Öppettider: Måndag till lördag 9.00-17.30 och söndag 10.00-16.00.
