Omedelbar åsikt: låsning av coronaviruset 'förvandlar oss till en nation av spioner'
Din guide till de bästa spalterna och kommentaren torsdagen den 14 maj
AKMEN/AFP via Getty Images
Veckans dagliga sammanfattning belyser de fem bästa åsiktsartiklarna från hela brittiska och internationella medier, med utdrag från varje.
1. Jenni Russell i The Times
om nationens nya tidsfördriv: gardinryckningar
Lockdown gör oss till en nation av spioner
Det har varit en uppenbarelse att upptäcka hur redo britterna är att spionera på, rapportera och döma dem runt omkring dem i denna pandemi. Nästan 200 000 anmälningar om intrång i låsningen hade gjorts till polisen i slutet av april, vilket uttömde många styrkors kapacitet att reagera. Flera krafter vädjade till allmänheten att själva ta itu med överträdelser, om de kunde göra det på ett säkert sätt, och involverade endast polisen för de allvarligaste. Det är desto mer märkligt eftersom det under de senaste decennierna har funnits en allmän ovilja att ses för att döma andra. Människor som har klagat över någon aspekt av någons beteende - hög musik, aggression, knapphändiga kläder, överviktiga flygpassagerare som tar upp för mycket plats - har i allmänhet funnit att allmänheten är upprörd över dem istället. De har anklagats för body shaming, slut shaming, att blanda sig i något som inte har med dem att göra. Alla måste göra som de vill och bara vidriga upptagna kroppar skulle ens märka det. Men givet licens i lockdown att vara med i efterlevnaden av det, har vi britter exploderat av indignation, vedergällning och ogillar.
2. Kim Fox, en konsulterande kardiolog, Stephen Westaby, en konsulterande hjärtkirurg och Karol Sikora, en konsultonkolog, i The Daily Telegraph
om behovet av att NHS återuppta normal service
Dödssiffran som inte är covid stiger. Vi kan inte vänta månader på att NHS ska återgå till det normala
Det har stått klart under en tid att sjukvårdens ansträngningar att hantera Covid-19 har haft en djupgående inverkan på hälsoresultaten för patienter som lider av andra tillstånd. Det vi bevittnar är inget mindre än en 'parallell epidemi' eftersom tusentals människor har nekats eller valts ut att undvika behandling för sjukdomar som hjärtsjukdomar, stroke och cancer på grund av rädsla för Covid-19. I detta sammanhang är förslaget att sjukhusen kanske inte återgår till det normala på många månader ett alarmerande sådant. Nedstängningen i Storbritannien började den 23 mars med ONS-statistik som visade en mycket uppenbar försämring. Under fyra veckor i april inträffade cirka 40 000 extra dödsfall jämfört med vad som normalt skulle förväntas vid den här tiden på året; 30 000 av dessa tillskrevs Covid-19 medan 10 000 inte var det. Det kan finnas vissa avvikelser i denna statistik, men den övergripande trenden är tydlig: medan Covid-19-relaterade dödsfall har ökat i en alarmerande grad, så har även dödsfall av icke-Covid-19-relaterade orsaker. Hur kan vi ha låtit detta hända?
3. James Moore i The Independent
om att sätta barns säkerhet främst
En sällsynt, coronavirus-kopplad inflammatorisk sjukdom sprider sig bland barn. Att öppna skolor igen nu skulle vara löjligt
Några spektakulärt dumma berättelser har dykt upp från pandemin som Storbritannien är i det europeiska epicentrum för. De som omger skolor är ett exempel. De gör det mycket tydligt att det inte bara är i frågor som rör Brexit som detta land och dess regering utmärker sig i allsidiga s**t-headery. Berättelsen är ungefär så här: Lärare, och särskilt lärarassistenter som får betalt 39p och ett paket fruktgummi om de har tur, är inte riktigt människor så vi kan skicka tillbaka barnen eftersom de är tydliga; de får inte Covid-19. Så låt oss kasta in dem tillsammans och låt dem göra som barn gör; bli smutsiga, krama varandra, spotta på varandra och ibland på deras lärare och lärarassistenter (som inte är människor, se ovan). De måste lära sig! Och (mer till saken) komma ut under våra fötter. Om det betyder att deras lärare måste ta en för laget, så är det. Det här är ett krig, för helvete. Förutom att det verkar som att barn kanske kan bränna sig av viruset. Sällan ska man säga. Covid-19 är ett mycket större problem för deras morföräldrar (och vi verkar ha glömt att de också är människor). Men det har nyligen visat sig att ett antal barn drabbas, och på ett ganska otäckt sätt, av en sällsynt inflammatorisk sjukdom som kan visa sig dödlig.
4. Simon Wren-Lewis i The Guardian
om ekonomisk skrämselpropaganda och de åtstramningar som följer
Skrämselhistorierna om statsskulden är tillbaka. Ignorera dem
Lärdomarna från det som hände för 10 år sedan är enkla och tydliga. Det bör inte föras någon diskussion om underskottet förrän räntorna och inflationen börjar stiga rejält på grund av överdriven inhemsk efterfrågan. Först då vet vi att återhämtningen är klar. Eftersom vi inte vet vilken typ av återhämtning från pandemin vi kommer att ha, är det för tidigt att prata om vad som behövs för att balansera böckerna eftersom vi helt enkelt inte vet hur mycket som krävs. Sådant samtal kan faktiskt i sig skada återhämtningen, eftersom människor spenderar mindre om de tror att skattehöjningar kommer. Överreagerar jag bara på ett läckt dokument? Om politiska rapporter är korrekta har vi redan sett press från finansministeriet övertala Johnson att slappna av låsningen innan han borde ha gjort det. Eftersom för tidig avstängning bara fördröjer den dag då människor känner sig säkra på att börja spendera på social konsumtion igen, återspeglade söndagens tillkännagivande kortsiktig slanting med en mycket större långsiktig kostnad. Vilket låter väldigt likt åtstramning för mig. Vi får inte låta detta hända igen.
–––––––––––––––––––––––––––––––– För en sammanfattning av de viktigaste berättelserna från hela världen - och en kortfattad, uppfriskande och balanserad inblick i veckans nyhetsagenda - prova tidningen The Week. Starta din provprenumeration idag ––––––––––––––––––––––––––––––––
5. Charlotte Charles i The Washington Post
om hennes kamp för rättvisa efter Harry Dunns död
En amerikansk chaufför flydde hem efter att ha dödat min son i Storbritannien. Jag vill att hon ska återvända och möta rättvisa.
Den brittiska polisen har gjort sitt jobb och åtalat henne för vållande till döden genom farlig körning. Men USA:s ambassad i Storbritannien rådde henne att lämna landet. Den brittiska regeringen begärde att hon skulle utlämnas, men utrikesminister Mike Pompeo avslog begäran i januari. Utrikesdepartementet kallade själva utlämningsbegäran 'ett grovt övergrepp.' Är det här sättet att behandla din närmaste allierade? Annes man kan mycket väl vara en amerikansk underrättelseofficer, men det sätter henne inte över lagen i ett vänligt land. Trots att maxstraffet för brottet hon åtalas för är 14 år, utdöms det sällan, och då endast vid grov vårdslöshet med dödsfall, som fortkörning eller sms under körning. Om domstolen fann att Harrys död var en olycka (vilket det säkerligen var), och med tanke på att Anne har tre barn att ta hand om, skulle det vara möjligt för henne att få ett straff utan frihetsberövande om Harrys pappa och jag var beredda att förlåta henne och be om nåd. För månader sedan sa vår advokat till henne att vi var beredda att göra just det. Så varför kom inte Anne tillbaka till Storbritannien?
