Coronation Street i kris som 'rasistiskt' skämt väcker hundratals klagomål
Författare anklagade för att bagatellisera slaveri efter att Eva Price jämförde rötter med Kunta Kintes rötter
Coronation Street står inför en möjlig utredning av Ofcom efter att en av dess karaktärer gjort en kontroversiell hänvisning till slaveri.
Under måndagskvällens avsnitt tittade Eva Price, spelad av Catherine Tyldesley, på sitt hår i spegeln under ett besök på frisörsalongen och kommenterade: 'Jag har fler rötter än Kunta Kinte!' Hon tillade sedan: 'Ingen aning om vem det är, förresten - bara något som min mamma brukade säga.'
Kunta Kinte var en central karaktär i Alex Haleys roman från 1976 Roots: The Saga of an American Family. Anpassad för den populära tv-serien Roots, berättar den historien om Kunta Kintes liv som slav fångad i Afrika och tvingad att arbeta på en amerikansk plantage. Haley sa att karaktären var baserad på en av hans förfäder och att historien var en blandning av fakta och fiktion.
Kommentaren väckte en storm på sociala medier, med 278 personer som klagade till Ofcom.
Slavery Remembrance, som kampanjer för att minnas offren för slavhandeln, föreslog på Twitter att ITV sannolikt inte skulle skriva 'Jag har fler hemligheter än Anne Franks dagbok.'
En talesperson för ITV sa: 'Vi ber om ursäkt om denna dialog har orsakat anstöt.' Bloggaren Delia-Rene ifrågasatte dock användningen av 'om' i uttalandet.
@ITV skulle du skriva 'Jag har fler hemligheter än Anne Franks dagbok'? Trodde inte. Rasmässig partiskhet #blacklivesmatter #Coronation street
— Slavery Remembrance (@SlaveryRemember) 31 augusti 2016
Så ITV Coronation Street sa helt enkelt att de ber om ursäkt OM detta uttalande orsakade anstöt....och de tycker att det är acceptabelt och förlåtet?
- Delia-René (@DeliaReneUK) 30 augusti 2016
En tittare, Kenroy Brown, citerad i Daglig spegel , frågade på Facebook: 'Hur kom dessa stötande ord förbi alla människor som borde ha varit medvetna om deras historiska innehåll?'
Zita Holbourne från Black Activists Rising Against Cuts var lika upprörd. 'Det finns en skillnad mellan okunnigheten hos en person på gatan och den hos en välkänd serie som borde få sitt manus korrekturläst innan den sänds,' sa hon morgonstjärnan .
Praktikantvikarien Aaron Moffat-Jackman ville ha en ursäkt från ITV. Intervjuad av Manchester Evening News , sa han: 'Vad det gjorde var att trivialisera en fruktansvärd, traumatisk tid för många människor.'
