Bör 'imperiet' tas bort från Storbritanniens hederstitlar?
Kampanjen 'Excellence Not Empire' kräver att gongonger distanseras från det koloniala förflutna
Drottningen deltar i en gudstjänst för Order of the British Empire i St Paul's Cathedral i London
Geoff Pugh/WPA Pool/Getty Images
En grupp offentliga personer kräver att ordet imperium tas bort från Storbritanniens hederssystem, vilket skapar ytterligare en potentiell kulturkrock med regeringen.
Aktivisterna, som alla fått gonggonger men känner sig obekväm med att de är uppkallade efter imperialismen , vill att ordet imperium ska ersättas med excellens, Väktaren rapporterar.
Victor Adebowale, ordförande för NHS Confederation, John Amaechi, en brittisk-amerikansk före detta basketstjärna, och Dame Elizabeth Nneka Anionwu, en sjuksköterska född av irländska och nigerianska föräldrar, är bland de senaste hederstagarna som kräver språkbyte.
Excellence not empire-kampanjen hävdar att närvaron av koloniala länkar inom hederssystemet står direkt i vägen för vissa människor att delta i det.
Kampanjens medgrundare Poppy Jaman, som fick en OBE 2018, sa att hänvisningar till det brittiska imperiet i romantiska eller nostalgiska termer är stötande och djupt sårande, och tillägger: Att använda 'imperium' är inte längre rätt för vårt land.
Detta är inte första gången frågan har uppstått, med medlemmar av hederskommittén förra hösten föreslog en översyn av systemet som skulle eliminera ordet imperium från OBE- och MBE-utmärkelserna.
En berättade Sunday Times : Imperiet [terminologin] är löjligt... ingen skulle någonsin tro att vi har ett imperium nu, men jag tror att ordet 'imperium' förmodligen är dömt.
Regeringskansliet meddelade dock i december att man inte hade för avsikt att ta bort orden, och förklarade att man i stället skulle fokusera på att hålla utmärkelsernas mottagare och representanter så olika som möjligt.
Chefen för hederssekretariatet vid regeringskansliet berättade Den självständiga vid den tidpunkten att det för närvarande inte finns några planer på att göra förändringar på detta område, och tillade att kommittén gjorde ett enormt arbete för att se till att de nomineringar som kommer fram hjälper oss att hålla dessa listor representativa för det brittiska samhället i dess bredaste form.
Nyheten om ett nytt försök att ta bort ordet imperium har redan föranlett splittring, där brexitaren Darren Grimes skrev på Twitter att de som protesterar mot användningen av 'imperium', en del av vår nations historia, som - går i strid med strömmen av … dravel vi möts av nu, är inte helt illa – inte tvingas acceptera äran.
Geoff Palmer, en människorättsaktivist som tilldelades en OBE 2003, motsätter sig också kampanjen. Mina förfäder var förslavade och kämpade för att få sin frihet från det brittiska imperiet, berättade han Daily Express . Därför är det en del av min historia så jag vill inte att den ska tas bort. Det faktum att vi ändrar ordet kommer inte att förändra historien.
Det är också oklart hur mycket offentligt stöd en sådan förändring skulle ha, med HuffPost rapporterar att endast 2% av prismottagarna tackar nej.
Den före detta fotbollsspelaren Howard Gayle är en anmärkningsvärd avvikare och vägrar att ta emot en MBE 2016 eftersom hans förfäder skulle vända sig i sina gravar efter hur imperiet och kolonialismen hade förslavat dem om han hade accepterat priset, Daglig spegel rapporterad.
Om de vill vara inkluderande och acceptera svarta människor runt om i Storbritannien och Commonwealth, då måste de ändra titeln på det, sa Gayle till BBC:s Victoria Derbyshire-program.
