Armani Casa: hemma med Giorgio Armani
Den italienska designern på att leva bra
Giorgio Armani kan bra hus. Den italienska modedesignerns fastighetsportfölj inkluderar en renoverad toskansk bondgård i kuststaden Forte dei Marmi, ett villakomplex på den karibiska ön Antigua och en lägenhet på Manhattan fylld med panoramautsikt över Central Park från en 3200 m² stor terrass. När han övervintrar i Schweiz drar sig Armani tillbaka till La Punt – en liten by i Engadindalen nära Saint Moritz – och Chesa Orso Bianco (isbjörnens hus), hans 1600-talsbostad vars traditionella fasad står i kontrast till dess renoverade interiörer, som nickar till japansk estetik och är accentuerade med polerade mahognybjälkar.
Jag är övertygad om att ditt hem är en återspegling av dig själv, av din personlighet, säger Armani. Den berättar historien om vem du är.
Armani vet också hur man möblerar hus. Mina hem förändras hela tiden, säger han. Jag gillar att försköna dem med saker jag köper under mina resor; Jag gillar att byta upp saker genom att ställa om möblerna. Varje hem är olika, men de speglar alla min historia och min smak. Min dämpade noggrannhet, min önskan om enkelhet och efter värme.
År 2000 såg designerns förmåga att förvandla hus till hem sin affärsgren till interiörer: det året öppnade den första dedikerade Armani / Casa-butiken på Milanos centrala via Manzoni. Butiker i Paris, New York och Los Angeles följde snabbt efter; Nätverket har sedan dess vuxit till 41 adresser i 29 länder. Säljer Giorgio Armani herr- och damkläder tillsammans med artiklar för hemmet, märkets 2018 avtäckta Sloane street London-butik utökar konceptet med Gesamtkunstwerk över 10 000 kvm butiksyta. Vid ett besök nyligen i butiken beundrade shoppare klädda i vårens mineralblå sammetsjackor och signaturgrå kostym en uppvisning av färgglad servis och ergonomiskt formade Move-vaser i guld, innan de testade en stoppad schäslong för komfort.
Att klä på sig och inreda är något liknande aktiviteter, men med en avgörande skillnad, förklarar Armani. Klädbyten per definition och att klä på sig kan innebära att man uttrycker sig på ett nytt sätt varje dag. Heminredning, å andra sidan, förblir densamma mycket längre.
Efter framgångsrika tillfällen med att kläda fönstren i det milanesiska varuhuset La Rinascente, skapa herrkläder i designateljéerna av Nino Cerruti och spelningar som frilansande designer på ett antal italienska modehus, startade Armani sin eponyma verksamhet 1975. Han har varit en karriär av många toppar: Armani skapade tidigt en väldokumenterad relation med Hollywood och hans skapelser har varit föremål för dedikerade museiutställningar, samtidigt som hans verksamhet expanderade globalt och uppgick till en omsättning på 1,3 miljarder USD 2018. Attraktionskraften hos Armanis skapelser har klarat det skiftande modet. av flera decennier: avslappnad men ändå elegant, Armani är känd för sin linjeekonomi och användning av ädla material. Det är en filosofi som han anpassar till alla aspekter av sitt verk. Min ambition är att ha en signatur som stämmer överens med mitt sätt att tänka och smak, en som kan utvecklas över tid, säger Armani om sina otaliga skapelser, som sträcker sig från avsmalnande Armani / Casa-ljus (finns i stålgrå, pärlemorvitt och en orangefärgad kopparton) till ett par svarta snörstövlar i läder.
Det är en pjäs som jag är väldigt fäst vid, eftersom den representerar mitt första inhopp i en värld som jag alltid har tyckt vara fascinerande, berättar Armani när jag frågar om hans logolampa. Skapad 1982 – av en slump är designen samma årgång som Armanis Time magazine-omslag – de första modellerna av bordslampan med konisk skärm installerades på märkets kontor i Milan på via Durini. Logolampan markerade Armanis debut för hemmet. Med sin rena, geometriska form förkroppsligar den nyckelelementen i min designfilosofi.
I vår gör sig varumärket redo för att fira 20-årsjubileet för sin hemavdelning; sedan lanseringen 2000 har Armani / Casa vuxit till att beröra alla aspekter av inredning. Det finns Armani kök och badrum – respektive färdiga i samarbete med experterna Molteni Kitchens och Roca – och kompletta uppsättningar av serviser, från bestick till (bladformad) mittstycke.
Sedan 2009 produceras hemtextilier i ett samarbete med arvsföreningen Rubeli; det venetianska textilföretaget har varit en auktoritet inom sitt område sedan det grundades 1858 och har räknat den italienska kungafamiljen och den kreativa kraften Gio Ponti till sina beskyddare. Rubellis skapelser för Armani/Casa inkluderar Odaware, ett jacquardtyg vävt för att avbilda ett fridfullt japanskt landskap förutom Bax-mattan av siden och ull, som har ett art déco-influerat geometriskt mönster. För Armani har både Fjärran Östern och art déco visat sig vara fortsatt inspiration. En namngiven influens är den franske möbeldesignern och dekoratören Emile-Jacques Ruhlmann, vars genredefinierande verk presenterades på 1925 års internationella utställning för modern dekorativ och industriell konst i Paris.
Inredning har och kommer alltid att fascinera mig, i alla dess former, entusiasmerar Armani. Jag älskar att trolla fram små privata världar, driven av viljan att skapa den bästa atmosfären för den plats jag är på eller det ögonblick jag upplever. Jag har alltid fäst stor vikt vid hemmet: det är en förlängning av vårt väsen och av våra känslor.
