Nya Zeelands polis tvingades be om ursäkt för tweeten om vägdöd
Efter ett ökat antal dödsfall i trafikolyckor publicerade polisens officiella twitterkonto ett meme med Steve Carrell
Nya Zeelands polis har bett om ursäkt efter att ha skickat en tweet som verkade göra lätt att informera anhöriga om att en medlem av deras familj hade dött i en bilolycka.
Det officiella Twitter-kontot för den Nya Zeelands polisstyrka lade upp en gif-bild av komikern Steve Carell från den amerikanska versionen av The Office med ett lätt flin på läpparna. Texten på bilden löd: Det här är värst!
När vi ska berätta för någon att deras familjemedlem har dött i en krasch, skrev polisen ovanför gif:en.
Meddelandet publicerades en dag efter en bilolycka i Southland som dödade tre personer, och samma dag som en polisjakt i södra Auckland slutade med en död, säger Nya Zeelands nyhetssajt Stuff.
Twitter-användare uttryckte misstro och upprördhet nästan omedelbart efter tweetens publicering.
Det här är inte OK @nzpolice, skrev Laura Banks. En tweet som denna gör bara dina hårt arbetande officerare besvikna.
En kommentator, Nik Dirga, sa: OK, det är bara måndag, men den här tweeten från NZ Police tar redan veckans misslyckande i sociala medier. Tondöv.
En annan affisch Scott Warren skrev: Häpnadsväckande att någon övervägde att twittra som, än mindre sökte efter meme, skrev tweeten och sedan delade med världen!.
Tweeten raderades snabbt men inte innan den delades brett över hela världen. Nya Zeelands polis bad därefter om ursäkt.
Vi ber om ursäkt för den senaste tweeten om trafiksäkerhet. Vi insåg snabbt att det var fel & okänsligt och det raderades omedelbart. Tack för feedback
— Nya Zeelands polis (@nzpolice) 9 oktober 2017
Karen Jones, berättade styrkans vice verkställande direktör Public Affairs news.com.au trafiksäkerhets-tweet-bilden var fel.
Vi känner oss hemska över detta misstag, eftersom vi sätter offer i centrum för vad polisen gör, sa hon.
Sociala medier är en enormt viktig kanal för polisen i NZ och vi uppskattade den snabba feedback vi fick från medlemmar i vårt community som påpekade det olämpliga i tweeten.
Vi är oerhört ledsna och kommer att lära oss av detta.
