Budgeten 2020 i ett nötskal
Kansler Rishi Sunak tillkännager stimulanspaket på 30 miljarder pund för coronavirus
Rishi Sunak utsågs till kansler den 13 februari efter Sajid Javids chockavgång
Peter Summers/Getty Images
Kansler Rishi Sunak lyfte begränsningarna för statliga utgifter och lån idag när han tillkännagav sin första budget.
Sunak använde Budget tillkännagivande för att varna för att den snabba spridningen av coronaviruset kommer att ha en betydande inverkan på den brittiska ekonomin.
Kanslern sa att upp till 20 % av den brittiska arbetsstyrkan förväntas vara ledig från jobbet när som helst.
Men Sunak tillade att hans finanspolitiska stimulans på 30 miljarder pund är en av de mest omfattande svaren [på coronavirus] från någon regering runt om i världen hittills.
Budgeten var den första för den nya kanslern, som tog positionen efter att Sajid Javid avgick i februari. Här är vad Rishi Sunak tillkännagav:
Svar från Coronaviruset
Kanslern använde budgeten för att beskriva regeringens ekonomiska strategi för att hantera coronaviruset.
Han lovade vilka extra resurser som NHS behöver... oavsett om det är miljoner eller miljarder pund, vad det än behöver, vad det än kostar.
Kanslern meddelade att han helt och hållet skulle ställa in affärspriserna under det kommande året för att skydda återförsäljare eftersom marknaderna fortsätter att lida som ett resultat av krisen. Och han utökade rabatten på 100 % till detaljhandels-, fritids- och hotellföretag med ett taxeringsvärde under 51 000 £.
Mindre företag, som redan inte betalar företagspriser, kommer att få ett kontantbidrag på £3 000 per företag. Pengarna på 2 miljarder pund kommer att användas för att stödja dessa mindre företag.
Nu wow, han har tillkännagett helikopterpengar - att tappa dem från himlen. Ett kontantbidrag på £3 000 tillgängligt för mindre företag. Det är bokstavligen att pumpa in pengar i den reala ekonomin. #Budget2020
— Martin Lewis (@MartinSLewis) 11 mars 2020
Affärsrabatter för pubar kommer att stiga från 1 000 pund till 5 000 pund i år.
Lagstadgad sjuklön kommer att vara tillgänglig för alla som uppmanas att isolera sig, oavsett om de upplever symtom. De kommer att kunna få en sjukanmälan via NHS 111.
Men samtidigt som tillgången på lagstadgad sjuklön har förändrats har nivån inte det, som ekonomen Samuel Tombs påpekar.
En gång till... det är NIVÅN på lagstadgad sjuklön som är problemet, inte dess tillgänglighet. Det motsvarar bara 20 % av medellönen, jämfört med 70 % i de flesta andra europeiska ekonomier #Budget2020 pic.twitter.com/EhaNTy9wkz
— Samuel Tombs (@samueltombs) 11 mars 2020
För dem, som egenföretagare och arbetstagare i spelekonomi, som inte kvalificerar sig för sjuklön, kommer det att bli lättare att få förmåner.
Bidragsberättigade anställnings- och stödbidragssökande kommer att kunna begära sjuklön dag ett, inte efter en vecka, och minimiinkomstnivån kommer att tas bort från den universella krediten.
Det kommer att finnas en fond på 500 miljoner pund som görs tillgänglig för lokala myndigheter som tar itu med viruset för att hjälpa utsatta människor.
Kostnaden för företag under 250 personer att ha någon ledig från jobbet i upp till 14 dagar kommer att återbetalas. Totalt 2 miljarder pund kommer att tilldelas för att täcka företag.
Små företag kommer att ha rätt till affärsavbrottslån på upp till 1,2 miljoner pund.
De totala åtgärderna för att reagera på coronaviruset uppgår till 7 miljarder pund, utöver 5 miljarder pund i nödberedskapsfinansiering som Sunak sa att han ställer till NHS och andra offentliga tjänster.
NHS
Kanslern meddelade att sjukvården skulle höja invandraravgiften för NHS-användning till £624, med rabatt för barn.
Folk ska få ut det de stoppar i sig, säger kanslern.
Det nuvarande beloppet är £400 per år av visum, eller £300 per år för studenter, säger den regeringens råd för dem som gör immigrationsansökningar.
Sunak tillkännagav över £6 miljarder i finansiering i detta parlament för att stödja NHS, som syftar till att leverera 50 000 fler sjuksköterskor och 50 miljoner fler möten för GP-kirurgi.
Och kanslern meddelade att arbetet kommer att påbörjas med att bygga de 40 nya sjukhusen som regeringen utlovat.
Men faktagranskare FullFact har tidigare påpekat att de 40 nya sjukhusen påståendet faktiskt kan vara att regeringen omkonfigurerar bara sex.
Tillväxt och upplåning
Kanslern sa att utan coronaviruset skulle banan för den brittiska ekonomin ha lett till tillväxt på 1,1 % 2020 och 1,8 % 2021, sedan 1,5 %, 1,3 % och 1,4 % under de följande åren.
Tillväxten på 1,1 % skulle vara den lägsta sedan 2009.
Men han hävdade att Office for Budget Responsibility (OBR) sa att som ett resultat av hans planer kommer tillväxten under de kommande två åren att bli 0,5 % högre än den annars skulle ha varit.
Kanslern sa att OBR förutspår en trolig ökning av upplåningen, från 2,1 % av BNP 2019-20 till 2,4 % 2020-21 och 2,8 % 2021-22.
Men effekterna av coronaviruset kan leda till att de siffrorna dramatiskt blir ur kurs, säger National Institute of Economic and Social Research.
UTE NU: vårt senaste #NIESRGDP Tracker föreslår att Storbritannien #ekonomi är fortfarande på väg att växa med 0,2 % under 2020Q1 men det finns betydande nedåtrisker för de kortsiktiga utsikterna - #COVID-19 #coronavirus Läs här i sin helhet: #BNP #gdpgrowth #GDPUK https://t.co/EcLaYq5MLO
— Institutet för ekonomisk och social forskning (@NIESRorg) 11 mars 2020
Minimilön
När New Labour införde minimilönen 1999 motarbetades det av det konservativa partiet.
Men de konservativa stöder nu idén, och Sunak lovade att höja den nationella levnadslönen till två tredjedelar av medianinkomsten till 2024. Finansministeriets prognoser tyder på att det skulle vara mer än £10,50 i timmen.
Pensionsreformer
Den nya kanslern tillkännagav en förändring av pensionsreglerna, med hänvisning till ett antal läkare som beslutade att inte arbeta extra timmar eftersom det inte var värt mödan med tanke på förlusten av pensionsförmåner.
Det avsmalnande årliga bidraget för pensionsskatteavdrag kommer att höjas till 200 000 pund.
Folkförsäkringen stiger
Under valkampanjen lovade Johnson att höja NI-tröskeln till 12 500 pund.
Sunak gick inte så långt idag, utan tillkännagav istället en höjning till £9 500, från den nuvarande tröskeln på £8 632. Uppgången förväntas spara upp till 31 miljoner människor drygt 100 pund per år.
Kanslern höjde också anställningsbidraget från 3 000 pund till 4 000 pund. Detta kommer att innebära att företag inte kommer att behöva betala arbetsgivarens nationella försäkringsavgifter på de första £4 000 av sin årliga räkning.
Företag som anställer militärveteraner betalar inga nationella försäkringsavgifter under det första året av deras arbete.
Miljö
Sunak tillkännagav regeringens första åtgärder som syftar till att uppnå nettonollutsläpp till 2050.
Han lade fram planer på att en ny plastförpackningsskatt ska träda i kraft från april 2022, och ett nytt paket med skatte- och utgiftsreformer som syftar till att göra det billigare att köpa bilar, skåpbilar, motorcyklar och taxibilar med noll eller låga utsläpp.
Importörer och tillverkare av produkter som har mindre än 30 % återvinningsbart material kommer att debiteras £200 per ton, rapporterar BBC .
Regeringen kommer att spendera 300 miljoner pund på att ta itu med kvävedioxidutsläppen i städer över hela England och investera 640 miljoner pund i en ny natur för klimatfond för att skydda naturliga livsmiljöer, inklusive plantering av 30 000 hektar träd.
Sunak meddelade också att skattelättnader på röd diesel för de flesta sektorer upphör, för att träda i kraft om två år.
Röd diesel, som är färgad för att indikera att den endast är för terräng och viss kommersiell användning, utgör 15 % av all dieselförsäljning och drar till sig 11,14p per liter i avgift, jämfört med standardavgiften på 57,95p. Subventionen kostar statskassan 2,4 miljarder pund per år. Sunak kommer att behålla lättnaden för bönder, järnvägs- och fiskeindustrier.
Kanslern tillkännagav 500 miljoner pund i utgifter för utbyggnaden av nya snabbladdningshubbar för elbilar, så att förare aldrig är mer än 30 mil från att kunna ladda upp.
Bränsleavgiften kommer att förbli fryst i ytterligare ett år, trots förslag om att kanslern skulle höja tullarna för att motverka bränsleanvändning och hjälpa klimatet.
Sammantaget investerar denna budget 1 miljard pund i gröna transportlösningar, sa Sunak.
Bredband
Sunak tillkännagav 5 miljarder pund i investeringar för att rulla ut snabbare bredband över hela Storbritannien till 2025, för att få gigabit-kapabelt bredband till de platser som är svårast att nå.
Kanslern förväntas också tillkännage ett avtal på 1 miljard pund för att öka 4G-täckningen, med särskild fördel för Wales, Skottland och Nordirland.
Bredbandsleverantörer skulle kunna ges nya befogenheter som gör det möjligt för dem att få tillgång till flerfamiljshus i fall där hyresvärdar hindrar tillträde.
Översvämningsskydd
Kanslern fördubblade utgifterna för översvämningsskydd till 5,2 miljarder pund, efter den senaste tidens effekter av översvämningar över hela landet. Pengarna ska gå till att bygga upp till 2 000 översvämnings- och kustskydd och skydda 300 000 hem.
Sunak sa att 120 miljoner pund i nödhjälp kommer att göras tillgänglig omedelbart för att reparera skador som orsakats av de senaste översvämningarna.
Hus
Sunak sa att regeringen kommer att utöka programmet för billiga bostäder med en ny flerårig uppgörelse på £12 miljarder.
Han sa att han kommer att spendera 650 miljoner pund på att ta itu med svår sömn, med målet att eliminera problemet i slutet av det nuvarande parlamentet. Pengarna som investeras kommer att skapa 6 000 nya platser för grova sliprar, sa han.
Den nya åtgärden kommer att finansieras av ett nytt stämpelskattetillägg på icke-brittiska invånare, värt 2 %, som kommer in från april 2021, som beskrivs i det konservativa manifestet.
Utländska köpare kommer att möta stämpelskattetillägget utöver den befintliga avgiften för dem som köper sin andra fastighet.
Sunak tillkännagav också skapandet av en ny byggnadssäkerhetsfond på 1 miljard pund, i kölvattnet av branden i Grenfell Tower, för att se till att all osäkra brännbar beklädnad tas bort från alla bostäder över 18 meter höga.
Företagsåtgärder
Sunak meddelade att entreprenörers lättnad kommer att minskas, vilket tar livstidsgränsen från £10m till £1m. Kanslern sa att detta kommer att spara 6 miljarder pund för regeringen under fem år och lovade att dessa pengar kommer att investeras tillbaka i företag.
Bolagsskatten kommer att ligga kvar på 19 %.
Utbildning
Varje region i Storbritannien kommer att få finansiering för specialiserade matematikskolor, meddelade kanslern.
Sunak säger att han kommer att investera 1,5 miljarder pund under fem år för att förbättra kvaliteten på vidareutbildningsanläggningen.
Och £250 000 kommer att göras tillgängliga för varje gymnasieskola för konstaktiviteter.
Vägar
Kanslern meddelade £2,5 miljarder i finansiering till fixa gropar , eller en bonus på 500 miljoner pund varje år under de kommande fem åren. Över hela England rapporterades cirka 700 000 gropar under räkenskapsåret 2018. Detta kommer att räcka för att fylla 50 miljoner gropar, sa Sunak – även om det finns en viss tvekan om den siffran.
50 miljoner gropar som ska fyllas under 5 år. Det är 19 gropar varje minut (förutsatt att arbetet pågår 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan). 19 gropar i minuten, va... #kvantitetintekvalitet #Budget2020
— Oliver Gill (@ojngill) 11 mars 2020
Han sa att regeringen också kommer att gå vidare med A303-projektet för att skydda Stonehenge.
Vetenskap och forskning
Regeringen kommer att öka investeringarna i FoU till 22 miljarder pund per år. Som andel av BNP kommer det att vara den högsta på nästan 40 år – högre än USA, Kina, Frankrike och Japan, säger Treasury på Twitter .
Sunak säger att minst 800 miljoner pund kommer att investeras i en ny forskningsbyrå för blå himmel, som bygger på US Advanced Research Projects Agency, en besatthet av Dominic Cummings, säger Väktaren .
Och kanslern tillkännagav 800 miljoner pund utgifter för att etablera två eller flera koldioxidavskiljande och lagringskluster till 2030.
Andra åtgärder
Sunak – som tidigare nämnts – använde budgeten för att bli av med 5 % moms på kvinnors sanitetsprodukter – kallad tampongskatt .
Alkoholavgifter kommer att frysas. Regeringen kommer att avsätta 1 miljon pund för att främja den skotska mat- och dryckesindustrin och 10 miljoner pund för att hjälpa destillerier att bli gröna.
Regeringen planerar att flytta 22 000 tjänstemän från London, med mer än 750 anställda från finansdepartementet och andra avdelningar öronmärkta för en flytt till ett campus i norr.
Delegerade administrationer kommer att få en finansieringsuppgång, med ytterligare £640m för Skottland, £360m för Wales och £210m för Nordirland.
Momsen på digitala publikationer, inklusive tidningar, böcker och akademiska tidskrifter, avskaffas från december.
