Schweizisk muslim fick böta 178 pund för att ha sagt 'Allahu akbar'
Mannen säger att han handlades av beväpnad polis efter att ha använt uttrycket
Fabrice Coffrini/AFP/Getty
Schweizisk polis har försvarat att ge en muslimsk man böter på 178 pund för att ha sagt Allahu Akbar offentligt eftersom förbipasserande kunde ha misstat honom för en terrorist.
Mannen, identifierad i schweizisk media som Orhan E., säger att han använde frasen efter att ha sett en vän när han gick genom Schaffhausen, norra Schweiz, i maj förra året.
Frasen betyder bokstavligen att Gud är störst men används ofta av arabisktalande som ett allsidigt svar på en rad känslor, inklusive glädje, ångest eller överraskning - liknande oh my God på engelska.
Men den har också vunnit en viss ryktbarhet i västvärlden genom att den används som ett stridsrop under islamistiska terrorattacker.
Orhan, som offentliggjorde sitt konto den här veckan, berättade för lokala dagstidningar Schaffhauser nyheter han tänkte ingenting på frasen, som han sa används av muslimer nästan varannan mening.
Men när han pratade med sin vän blev han kontaktad av en ledig polis som sa att hans högljudda och tydliga användning av uttrycket kunde ha fått människor att frukta en förestående terrorattack, Den lokala rapporterar.
Jag ville inte ha några problem och jag ägnade två minuter åt att försöka förklara varför jag hade sagt som jag gjorde, sa Orhan.
Poliskvinnan efterlyste ändå beväpnad back-up. Orhan säger att han handlades av poliser innan han fick böter på 150 schweizerfranc (£120) för att ha orsakat allmän olägenhet, plus en 60 franc (58 pund) gratis.
Orhan sa att han hade bestämt sig för att komma fram med sin berättelse efter en nyligen inträffad incident där en muslimsk man påstås ha blivit slagen av en schweizisk gränsvakt efter att ha använt uttrycket.
Jag är född här och har aldrig upplevt något liknande, sa han. Bara för att terrorister missbrukar dessa två ord betyder det inte att jag har dåliga avsikter när jag säger dem.
En mediatalesperson för styrkan hävdade att officeren hade agerat på ett lämpligt sätt av hänsyn till den allmänna ordningen.
Stadens säkerhetschef, Romeo Bettini, sa dock att det var helt fel att antyda att att säga att Allahu Akbar var förbjuden i Schffhausen och insisterade på att Orhan hade blivit måltavla för att han ropade frasen - ett påstående som den unge mannen förnekar.
