En nation i tårar: Lehmann avgår och Smith säger förlåt
Australiens huvudtränare Darren Lehmann kommer att sluta efter det sista testet i Sydafrika
Australiens huvudtränare Darren Lehmann och vanärade kaptenen Steve Smith
Wikus de Wet/Brook Mitchell/AFP/Getty Images
Darren Lehmann kommer att sluta som huvudtränare för det australiensiska cricketlaget efter det sista testet mot Sydafrika.
Australisk cricket är för närvarande i ett tillstånd av turbulens efter förbuden av kaptenen Steve Smith, vicekaptenen David Warner och slagmannen Cameron Bancroft efter att de tre spelarna befanns skyldiga till att använda sandpapper för att manipulera bollen under det tredje testet i Cape Town.
I går meddelades det Lehmann skulle slippa allt straff eftersom han inte hade någon förkunskap om planen att bollmanipulera. Men i dag har han bestämt sig för att avgå när det sista testet mot Sydafrika avslutas på tisdag.
Efter att ha sett Steve och Camerons sårade är det bara rättvist att jag fattar det här beslutet, sa a tårfyllda Lehmann . Jag är ytterst ansvarig för lagets kultur. Detta kommer att tillåta Cricket Australia att slutföra en fullständig översyn av laget och tillåta dem att genomföra förändringar för att återvinna förtroendet från den australiensiska allmänheten, detta är det rätta för australiensisk cricket.
Det har varit en underbar upplevelse att träna det australiensiska cricketlaget. Jag hoppas att laget återuppbyggs från detta och att den australiensiska allmänheten finner det i sina hjärtan att förlåta dessa unga män. De har gjort ett allvarligt misstag men de är inte dåliga människor.
Se LIVE: Steve Smith tilltalar media efter att ha återvänt hem till Sydney https://t.co/ljh0A32bMh
— cricket.com.au (@cricketcomau) 29 mars 2018
'Att se min gubbe och min mamma, det gör ont'
Tidigare idag mötte den skämda skepparen Smith också media för att svara på frågor om bollmanipuleringsskandalen.
Smith bröt samman när han pratade med pressen på Sydneys flygplats när han bad om ursäkt för sitt misslyckade ledarskap. Han sa: Jag är djupt ledsen, jag älskar spelet cricket, jag älskar barn som vill spela det fantastiska cricketspelet som jag älskar.
Varje gång du funderar på att ta ett tveksamt beslut, tänk på att påverka dina föräldrar. Att se hur min gamle man har varit och min mamma, det gör ont.
Jag vill bara säga att jag är ledsen för smärtan jag har fört till Australien och fansen och allmänheten.
— David Warner (@davidwarner31) 29 mars 2018
'En fläck på spelet'
Warner, som fick 12 månaders avstängning tillsammans med Smith, använde Twitter att bryta sin tystnad och bad om ursäkt för fläcken på spelet som kontroversen har orsakat.
Han sa: Det har gjorts misstag som har skadat cricket. Jag ber om ursäkt för min del och tar ansvar för det. Jag förstår nöden som detta har orsakat sporten och dess fans. Det är en fläck på spelet vi alla älskar och jag har älskat sedan jag var en pojke.
'Jag har svikit alla i Australien'
Efter att ha utfärdats en nio månaders avstängning sa Bancroft till media i Perth att han var väldigt ledsen. Han sa: Jag är mycket besviken och jag ångrar mina handlingar. Det är något jag kommer att ångra för resten av mitt liv. Jag ljög. Jag ljög om sandpappret. Jag fick panik i den situationen och jag är väldigt ledsen. Jag känner att jag har svikit alla i Australien.
Det som krossar mitt hjärta mest är att jag har gett upp min plats i laget gratis. Folk vet att jag jobbade så hårt för att komma till denna punkt i min karriär och att ha gett upp den chansen gratis är förödande.
Det kommer att bli en riktigt lång väg, särskilt för mig själv att få tillbaka den respekten, men för mig är det det viktigaste.
De BBC rapporterar att Somerset inte kommer att värva Bancroft som deras utlandsspelare 2018 efter hans avstängning för bollmanipulering.
