Apple och Samsung fick böter för att bromsa äldre telefoner
'Planerad inkurans' över iPhone 6 och Note 4 kostar teknikjättar miljoner euro

iPhone 6-användare upplevde långsammare prestanda efter att ha uppgraderat till nyare programvara
AFP/Getty Images
Apple och Samsung har vardera bötfällts på miljontals euro för att de medvetet bromsade äldre smartphones.
Italiens konkurrensmyndighet, Autorita Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), dömde ut böter på 10 miljoner euro (8,8 miljoner pund) till Apple och 5 miljoner euro (4,4 miljoner pund) till Samsung för planerad inkurans - där teknikföretagen avsevärt minskar resultatet av sina produkter i ett försök att få kunder att uppgradera.
AGCM inledde en undersökning av de två teknikjättarna i januari efter att kunder klagade på att vissa mjukvaruuppgraderingar hade en skadlig effekt på äldre enheter, Väktaren rapporterar.
I ett uttalande sa AGCM: Apple och Samsung implementerade oärliga kommersiella metoder och tillade att företagen orsakade allvarliga dysfunktioner och minskade prestandan avsevärt, vilket fick användare att uppgradera till nyare modeller.
Apple ålades tyngre böter än Samsung eftersom de inte berättade för kunderna viktiga detaljer om iPhone-batterier, som hur man förlänger deras enhets batteritid, BBC säger.
Båda företagen måste också publicera en deklaration på sina italienska webbplatser som informerar användarna om vakthundens beslut, tillägger sändaren.
En talesperson för Samsung sa att företaget var besviket över beslutet och skulle överklaga. Apple har ännu inte kommenterat.
Är du påverkad?
Ägare av användare av Samsung Note 4 och iPhone 6 är bland dem som kan ha laddat ner mjukvara optimerad för nyare modeller.
Under 2014 föreslog Samsung enträget att Note 4-användare skulle uppgradera till en ny version av Googles Android-operativsystem avsett för den nyare Note 7, Daily Telegraph rapporterar.
Apple, under tiden, visade sig ha utfört en liknande praxis på iPhone 6-användare och överlämnat dem en mjukvaruuppgradering som var optimerad för iPhone 7, tillägger tidningen.
Teknikjätten hävdade dock att uppdateringarna syftade till att hjälpa användare att förlänga batteritiden och förhindra plötsliga avstängningar.
Och det har vidtagit åtgärder för att minska den prestandahämmande effekten av uppdateringar. Apple hävdar att dess senaste iOS 12 mobiloperativsystem borde ge en anmärkningsvärd hastighetsökning på äldre modeller.