Stephen Hawking att resa ut i rymden ombord på Virgin Galactic
Fysikern erbjöd chansen att uppfylla livslånga drömmar tack vare Sir Richard Branson
Kom ihåg att titta upp mot stjärnorna och inte ner vid dina fötter. Försök att förstå vad du ser och undra över vad som gör att universum existerar. Var nyfiken. Och hur svårt livet än kan verka finns det alltid något du kan göra och lyckas med. Det spelar roll
Getty
Stephen Hawking har avslöjat att han har erbjudits en plats på Sir Richard Bransons Virgin Galactic, den första kommersiella tjänsten till rymden någonsin.
Den hyllade fysikern sa till Good Morning Britain att han aldrig drömt om att han skulle kunna åka ut i rymden.
'Jag trodde att ingen skulle ta mig', sa 75-åringen. 'Men Richard Branson har erbjudit mig en plats på Virgin Galactic och jag sa ja direkt'.
Hawking sa att resan skulle uppfylla en livslång dröm.
'Mina tre barn har gett mig stor glädje och jag kan berätta vad som kommer att göra mig lycklig – att resa i rymden', sa han.
Rymdfärjan Virgin Galactic, som skulle ge kunderna chansen att besöka rymden för $250 000 (£200 000), har varit i arbete sedan 2004.
De första prognoserna antydde att skytteln skulle ge sig ut på sin jungfruresa i slutet av 2009, 'men planen har förkastats av en rad problem och katastrofer', säger Den självständiga .
2014 exploderade Virgin Galactics SpaceShipTwo-farkost under en testflygning och dödade en av dess två piloter.
En ny serie framgångsrika tester i Mojaveöknen tyder på att programmet är 'på rätt spår igen', Omvänd rapporterar, även om inget officiellt datum för det första passagerarflyget har satts.
I samma intervju sa Hawking att han fruktade att han inte skulle vara välkommen i Donald Trumps Amerika, och kallade USA:s president en 'demagog' som vädjar till en väljare 'som varken är liberal eller så välinformerad'.
Hawking upprepade också kritik som han framförde tidigare denna månad om Jeremy Corbyns ledarskap för Labourpartiet, och sa att Corbyn hade 'låtit sig framställas som en vänsterextremist'.
