'Mansplaining' affischtavla tagits ner efter vildande på sociala medier
Hamstring utanför University of Adelaides byggplats visade att mannen verkade föreläsa uttråkade kvinnor
Instagram / shitadelaide
En skylt utanför en ny universitetsbyggnad har tagits ner efter att den blivit allmänt förlöjligad på nätet för att den verkar porträttera ett läroboksexempel på mansplaining.
Hamstringen, uppförd utanför platsen för University of Adelaides framtida Institute for Machine Learning, visar en man som animerat pratar med en grupp på fem kvinnor, av vilka flera verkar uttråkade.
På tisdagen lades ett foto av annonshamstringen upp på Instagram av ett lokalt parodikonto på sociala medier, the ABC rapporterar. Bildtexten antydde att universitetet verkade erbjuda en Master of Mansplaining.
Varför betala tusentals för att en man ska berätta något du redan vet när du kan få det gratis genom att bokstavligen bara gå utanför.
- Amanda Mancino-Williams (@Manda_like_wine) 30 juni 2018
Varje kvinna på den här bilden ser precis lagom exalterad ut att lyssna på honom.
- Volym (@maht_in_chicago) 30 juni 2018
I ett uttalande sa University of Adelaide att annonsen helt och hållet var ett verk av Renewal SA, det statliga statliga organet i South Australia som övervakar ombyggnaden av det tidigare Royal Adelaide Hospital-området till ett skapande och innovationskvarter.
Fotot i fråga på Renewal SA hamstring är inte en universitetsbild, stod det. Den levererades inte av oss. Det godkändes inte av oss. Personerna som avbildas på bilden är inte universitetsmän.
En taleskvinna för Renewal SA sa att den kränkande bilden var avsedd att visa upp begåvade studenter som aktivt uttrycker idéer för framtiden för den gamla Royal Adelaide Hospital-platsen.
Hon tillade att som ett erkännande av den personliga effekten av spekulationerna i sociala medier för individerna, har hamstringen tagits ner.
