Clinton-Blair kallar: från bananer till älgläppar
Telefonsamtal avslöjar det unika förhållandet mellan de två världsledarna
Carl de Souza / Getty
Transkriptioner av telefonsamtal mellan USA:s förre president Bill Clinton och ex-premiärminister Tony Blair när de båda var vid makten har släppts, som visar den nära personliga relationen mellan de två männen.
Samtalen avslöjar världsledarnas diskussioner om frågor som Nordirland och Dianas död, prinsessan av Wales.
Det är dock inte insikten i världspolitiken som väcker uppmärksamhet, utan det oviktiga pladderet kring den.
Deras skämt avslöjar Clintons besatthet av bananer såväl som Blairs barnpassningsbehov – och till och med den förre ryske presidenten Boris Jeltsins förkärlek för älgläppar. Här är fem av de uddaste ämnena:
Bananfixeringen
Bananer verkar vara ett privat skämt mellan de två männen och kräver minst fem omnämnanden. Det märkligaste av allt är ett utbyte som kommer precis efter att Clinton berättat för Blair att vicepresident Al Gore var 'mycket glad' över att se en skål med frukten på MP John Prescotts kontor när han gjorde ett officiellt besök i Storbritannien.
Clinton: Min personal låter mig inte prata med dig om jag inte har en banan till hands. Jag sitter här med en banan; det är en stor, ful, brunaktig.
Blair: Nu, Bill, jag tyckte att vi skulle ha ett ord om Kosovo.
Barnvakt Clinton
Inkluderat i avskrifterna, utgivna av Clinton Presidential Library som svar på en begäran från BBC Martin Rosenbaum, är ett samtal som gjordes precis efter tillkännagivandet att Blairs fru Cherie var gravid igen, 12 år efter att ha fått deras tredje barn, Kathryn.
Clinton: Hej, 'pappa', hur mår du?
Blair: Jag förbereder mig.
Clinton: Du vet, efter januari är jag tillgänglig för barnvakt.
Blair: Jag skulle inte säga det, annars kommer du att göra det.
Efter att Blair berättat för Clinton att han känner att hans liv är 'på väg att börja igen', försäkrar amerikanen honom att det är 'en fantastisk sak' och utbytet avslutas med att premiärministern konstaterar: 'Okej, Bill, vi lägger ner dig. på barnvaktslistan nu.' Sonen Leo föddes den 20 maj 2000.
Den ryske presidenten äter älgläppar
Det här kanske inte är den mest uppseendeväckande nyheten i dokumenten: om någon världsledare någonsin har verkat sannolikt att äta älgläppar så är det Boris Jeltsin.
Clinton: Vi arrangerar middag på ett ställe som heter The Fort som är specialiserat på buffelkött, som är lågfett. När jag åt lunch med Boris serverade han stekt gris och berättade för mig att riktiga män hackade av öronen och äter dem. Och en gång serverade han 24 rätter, inklusive älgläppar.
Blair: Det är dags att göra sig redo för presskonferensen.
Blairs 'choirboy' utseende
I ett av samtalen berättar Blair för Clinton att han pratar med honom från en arbetarklubb i hans valkrets i County Durham.
Blair: Jag kom precis ut från en bar där de gamla killarna berättade för mig om sina problem; från det till dig.
Clinton: Bra för dig. Jag älskar Durham.
Blair: Kom du hit?
Clinton: Jag gjorde. Jag gillade det så bra att jag tog med [hustru] Hillary tillbaka för att se katedralen och gå runt i staden. Jag tog med henne till York och Durham på en av våra resor.
Blair: Jaja. Jag var en körpojke i katedralen i Durham, om man kan tro det.
Clinton: Du har fortfarande den där körgosselooken.
Clinton ringer Blair medan han tittar på The Pink Panther
Efter att ha lämnat ämbetet - och förpassats till en biroll som make till den wannabe demokratiska presidentkandidaten Hillary - framstår Clinton som den pratglade av de två männen i deras diskussioner, med Blair som ofta måste flytta honom till affärsfrågor. I ett utbyte verkar han titta på tv samtidigt som han ringer det transatlantiska samtalet.
Blair: Hej Bill. Hur mår du?
Clinton: Jag är bra. Jag tittar på slutet av en gammal Peter Sellers-film.
Blair: Vilken?
Clinton: Jag kan inte säga det. Jag har bara sett ungefär fem minuter. Men Herbert Long försvann precis tillsammans med ett slott.
Blair: Rosa pantern tror jag.
Clinton: Jag tror att det är den andra. Det är roligt som fan.
Blair: Han var så rolig, Peter Sellers. I alla fall…
Clinton: Jag ville bara ge dig ett gott humör eftersom du har att göra med Nordirland .














