'Inte ens Jesus behagade alla', säger Ronaldos skulptör

දැකීමට කුමන චිත්රපටයක්ද?

සතියේ දිනය:

ප්රභේදය:

වර්ගය: චිත්රපටය මාලාවක්

Artisten insisterar på att fotbollsspelare har gett sin välsignelse till jubileumsbysten på Madeiras Aeroporto Cristiano Ronaldo

Francisco Leong/AFP/Getty

Skulptören ansvarig för en byst av fotbollsspelaren Cristiano Ronaldo på Madeiras Aeroporto Cristiano Ronaldo har uttalat sig efter att hans konstverk förlöjligades på sociala medier.

Cristiano Ronaldo utsågs till årets spelare vid Fifa Awards
Vardy, Ronaldo, cheerleaders och gymnaster: De bästa mannekängutmaningarna

Konstnären Emmanuel Santos sa att åsikter om skulpturen - liknade med Niall Quinn, Raoul Moat och The Head från TV-programmet Art Attack - helt enkelt var en smaksak och att Real Madrids superstjärna själv var nöjd med likheten.

Det var omöjligt att behaga grekerna och trojanerna. Jesus behagade inte heller alla, sa han. 'Det som är viktigt är effekten som det här arbetet genererade. Det finns alltid möjlighet att göra skillnad. Jag var beredd på allt detta.

Han förklarade hur han skapade skulpturen och sa: 'Jag använde några foton av Cristiano Ronaldo som jag hittade på internet, inget specifikt. Jag la bilderna bredvid mig och började jobba på bysten.

'Cristiano såg bilderna [av bysten] som hans bror skickade honom... Han bad bara om några rynkor som ger honom ett visst uttryck i ansiktet när han ska skratta för att ändras.

Han sa att det fick honom att se äldre ut och bad om att det skulle tunnas ut lite för att göra det smidigare och mer gemytligt. Men de gav klartecken och de gillade vad de såg.'

Santos valdes till uppdraget 'efter att ha erbjudit sina tjänster till ägaren av flygplatsen, där han tidigare var anställd', rapporterar Väktaren . '[Han] tillbringade tre veckor med att skapa bysten innan den skickades till det portugisiska fastlandet för att gjutas i brons.

'Ronaldo verkade se den roliga sidan vid onsdagens ceremoni men Santos var övertygad om att 32-åringen hade gett bysten sin välsignelse.'

Flygplats uppkallad efter Ronaldo - men hans byst stjäl showen

29 mars

Madeiras flygplats har bytt namn för att hedra öns mest kända son, fotbollsspelaren Cristiano Ronaldo, även om firandet överskuggades av en 'hemsk' byst av Real Madrid-stjärnan som avtäcktes vid ceremonin.

Politiker 'beslutade att byta flygplatsens namn efter Ronaldos insatser i Portugals framgång för EM 2016 - landets första stora internationella titel', rapporterar Daglig spegel .

Den 32-årige anfallaren 'är en lokal hjälte på Madeira', säger Väktaren , och ses som en succé med 'trasor till rikedomar'.

'Han har redan en staty, ett museum och ett hotell uppkallat efter sig' på ön, tilläggs det.

Det är dock oklart vad han gjorde av bronsbysten som visades upp under dagens evenemang.

Att öppna den nyligen namngivna flygplatsen 'borde ha varit ett glädjefyllt firande av en glittrande karriär', säger Daily Telegraph , istället var det 'sidospår av kritik av den portugisiska stjärnans bronsliknande'.

Tidningen tillägger: 'Frågor har ställts om huruvida ansiktet faktiskt liknar Ronaldos på något sätt, med andra bedömningar av skulptörens hantverk som sträcker sig från 'tveksamt' till 'skräckande'.

'Real Madrid-anfallaren satte upp ett modigt ansikte vid ceremonin... även om en man som är så stolt över sin vackra hy inte kan vara bäst nöjd med just denna artists intryck av honom.'

De Självständig säger att bysten inte ser ut som Ronaldo och anser att dess 'bekymrande sneda leende faktiskt har mer än en övergående likhet med The Head från det populära TV-programmet Art Attack för barn'.

Det här är inte det första försöket att fånga essensen av CR7 för att gå snett, tillägger tidningen: 'Bara längs vägen på Madeira står en full staty av Ronaldo, med vad som verkar vara David Beckhams ansikte, skrattretande oproportionerliga armar, och en misstänkt liten utbuktning nedanför.'

När du skickar statynkillen en bild på Niall Quinn istället för Cristiano Ronaldo #Besvärlig pic.twitter.com/0VR8qPskVF
— Dan Walker (@mrdanwalker) 29 mars 2017