Varför Apple är under eld för att märka Krim som ett ryskt territorium
Den amerikanska teknikjätten har ändrat hur det omtvistade territoriet listas på sina kart- och väderappar
Justin Sullivan/Getty Images
Teknikjätten Apple är i centrum för en geopolitisk bråk om hur det omtvistade territoriet Krim identifieras på sina appar.
Kritiker hävdar att det amerikanska företaget har kapitulerat för påtryckningar från Moskva, efter att det visade sig att gränsen mellan Krim och den ryska regionen Krasnodar Krai har tagits bort från versionerna av Apple Maps och Apple Weather som setts av ryska användare, Kvarts rapporterar.
Krimhalvön, på norra sidan av Svarta havet, greps från Ukraina av ryska militära styrkor och Rysslandsstödda militanter 2014, vilket utlöste internationellt fördömande. Faktum är att större delen av världen inte erkänner Krim som en del av Ryssland, säger nyhetssajten. Men det gör Apple.
Vad är bakgrunden här?
För fem år sedan ledde en revolution till störtandet av Ukrainas president Viktor Janukovitj, och i det kaotiska efterdyningarna tvångsannekterade Ryssland grannlandet Krim.
Ryssland hävdade att flytten var nödvändig för att skydda medborgare på den övervägande rysktalande halvön från våld och förtryck från ukrainska nationalister.
Men många världsledare fördömde annekteringen som olaglig och vägrade erkänna rysk suveränitet över Krim. G8 avbröt Rysslands medlemskap och införde sanktioner mot landet som straff.
Mitt i de pågående spänningarna har både Ryssland och Ukraina varit mycket känsliga för hur globala företag identifierar Krim, säger USA-baserade NBC News .
–––––––––––––––––––––––––––––––
För en sammanfattning av de viktigaste berättelserna från hela världen - och en kortfattad, uppfriskande och balanserad inblick i veckans nyhetsagenda - prova tidningen The Week. Starta din provprenumeration idag –––––––––––––––––––––––––––––––
Vad har Apple gjort exakt?
När den ses på Apple Maps och Apple Weather från USA och de flesta andra delar av världen, listas Krim helt enkelt efter sitt namn, och inget hemland anges för halvön, Gizmodo rapporterar.
Men den här veckan, Moskva-baserade BBC-journalisten Will Vernon twittrade att Apple har följt Moskvas krav att visa Krim som ryskt territorium genom att rita om nationella gränser på den ryska versionen av apparna och märka regionen som Ryssland.
Statsduman, det ryska parlamentets underhus, alltså avgett ett uttalande att säga att felaktigheter [i apparna]... slutligen eliminerades.
Den senior ryska lagstiftaren Vasilii Piskarev tillade att han hade informerats om förändringarna personligen av en Moskva-baserad Apple-representant.
Krim och Sevastopol visas nu på Apple-enheter som ryskt territorium, läser dumans uttalande. Apple uppfyllde sina skyldigheter och lade apparna på sina enheter i enlighet med kraven i den ryska lagstiftningen.
Och svaret?
Låt mig förklara i dina termer, @Apple, twittrade Vadym Prystaiko, Ukrainas utrikesminister. Föreställ dig att du gråter att din design och dina idéer, år av arbete och en del av ditt hjärta är stulen av din värsta fiende, men sedan bryr sig [någon] okunnig inte ett dugg om din smärta. Det är så det känns när du kallar #Krim för ett [ryskt] land.
I en separat, tidigare tweet , skrev han: Iphones är fantastiska produkter. Men seriöst, @Apple, snälla, snälla, håll dig till högteknologi och underhållning. Global politik är inte din starka sida. #CrimeaIsUkraine.
Ukrainas amerikanska ambassad var lika kritisk, twittrar : Vi antar att ukrainare inte tackar @Apple denna #Thanksgiving. Så låt oss alla påminna Apple om att #CrimeaIsUkraine och det är under rysk ockupation - inte dess suveränitet.
Det är inte första gången Apple landar i hett vatten på grund av geopolitiska frågor. Förra månaden väckte företaget kritik genom att dölja Taiwans flagga från emoji-tangentbordet för användare vars iOS-region är inställd på Hong Kong eller Macau.
Som Edgadget konstaterar att flytten till synes överensstämde med Kinas strävan att ta bort alla symboler för suveränitet relaterade till de territorier som det påstår sig äga.
