London Overground för att ansluta sig till Night Tube-nätverket
24-timmars helgtjänst mellan New Cross Gate och Dalston Junction lanseras den 15 december
LÖRDAG, LONDON: En trött festande tar en tupplur när Londons tunnelbanas första 24-timmars tunnelbaneservice rullar i trafik
Daniel Leal-Olivas/AFP/Getty Images
En del av London Overground är att köra 24 timmar om dygnet under helgen när den ansluter sig till Night Tube-nätverket.
Från fredagen den 15 december kommer tåg att gå mellan New Cross Gate, i sydöstra London, och Dalston Junction, hem till en av huvudstadens mest livliga nattliv, till småtimmarna på lördag och söndag morgon.
På grund av Crossrail-byggnadsarbeten som äger rum på natten, kommer Night Tube Overground-tåg inte att anlöpa Whitechapel station förrän arbetet med den nya Elizabeth-linjen är klar. Crossrail-trafiken är planerad att starta i december 2018.
TfL säger att de planerar att utöka natttjänsten bortom Dalston Junction till Highbury och Islington under våren 2018.
Night Tube-priser debiteras till lågtrafik för Oyster-kort och kontaktlösa kortinnehavare, medan Travelcards är giltiga till 04.30 på morgonen efter deras utgångsdatum.
Den utökade tjänsten träder i kraft lagom till den hektiska julsäsongen och kommer säkerligen att välkomnas av festglada som reser till trendiga östra London för kontorsfester och festliga sammankomster.
Beskyddare av ingefäralinjen, som Overground har ett smeknamn för att hedra sin orange färg på den officiella tubkartan, firade nyheten:
Night overground börjar den 15 december vilket betyder att jag nu kommer att festa utanför mitt postnummer mer än en gång om året
- elena (@cryborgg) 20 november 2017
NIGHT OVERGROUND KOMMER FÖR JUL. Kommer inte att få mig att besöka sydöstra London för att klubba tho.
— Chivmas (@finnbarm) 20 november 2017
Tillkännagivandet är också goda nyheter för östra Londons barer, restauranger, pubar och klubbar. Det är förhoppningen att hela natten tjänsten kommer att öka företagen längs linjen med nästan 200 miljoner pund per år, London Evening Standard rapporterar.
Sadiq Khan, Londons borgmästare, sa att han var glad över att en viktig korridor i London Overground är att ansluta sig till Central, Northern, Jubilee, Piccadilly och Victoria-linjerna genom att erbjuda en helnattstjänst på helgen.
Night Tube har visat sig vara en sådan framgång med Londonbor, jag vet att Night Overground kommer att hjälpa tusentals fler som jobbar hela natten eller ute och njuter av vår huvudstads nattliv, sa han.
Night Tube: karta för 24-timmars Londons tunnelbana presenteras
22 juni 2015
En ny karta som visar Londons tunnelbanelinjer som ska trafikeras under huvudstadens kommande Night Tube-tjänst har släppts.
Från och med den 12 september kommer Central-, Jubilee-, Northern-, Piccadilly- och Victoria-linjerna att trafikera utvalda stationer 24 timmar om dygnet, lagom till Rugby World Cup. Standardpriser för tunnelbana dagtid kommer att gälla.
Transport till London (TfL) är optimistisk om vilken effekt den nya tjänsten kommer att få, både på passagerare och ekonomin. Den hävdar att den nya tunnelbanetjänsten kommer att minska nattpendlingarna med 20 minuter jämfört med att ta en offentlig buss. Flytten förväntas också öka den lokala ekonomin med så mycket som £360 miljoner och skapa 2 000 jobb.
TfL nämnde en ökning i efterfrågan som den främsta orsaken till utvidgningen av tjänster. 'Användningen av tunnelbana sent på natten har ökat dubbelt så mycket som dagsturer och användningen av nattbussar har ökat med 173 procent sedan 2000', heter det i ett uttalande. Den hävdar att mer än en halv miljon användare åker tunnelbanan efter 22:00 på helgerna.
Alla är dock inte nöjda. Londons tunnelbaneförare har röstat för att strejka över konsekvenserna av den nya tjänsten. Järnvägsfacket Aslef säger att anställda kan tvingas arbeta ett obegränsat antal nattskift utan tillräcklig extra ersättning.
Fackets medlemmar kommer att strejka i 24 timmar från 21.30 onsdagen den 8 juli. London Underground sa att de var fast beslutna att hitta en 'rättvis, prisvärd och hållbar' lösning på fackets frågor.
Den nya tunnelbanan kommer att fungera på fredags- och lördagskvällar och kommer att trafikera följande stationer:
- Central Line: Mellan Ealing Broadway och Hainault
- Jubilee Line: Hela raden
- Northern Line: Hela linjen, förutom Mill Hill East- och Bank-filialerna
- Piccadilly Line: Mellan Cockfosters och Heathrow Terminal 5
- Victoria Line: Hela raden
Klicka på kartan nedan för att se den i full storlek:
